หมาน้อยแห่งแฟลนเดอร์ส นิทานภาพ
เรื่องราวของเด็กชายเนลโลผู้ยากจนแต่มีจิตใจอบอุ่นที่อาศัยอยู่บนท้องทุ่งของเบลเยียม กับพาทราสเช สุนัขผู้ซื่อสัตย์ เป็นวรรณกรรมอมตะที่ค่อย ๆ ปลอบประโลมหัวใจให้เห็นคุณค่าของเวลาที่ได้อยู่ร่วมกันค่ะ
ข้อคิดจากเรื่อง หมาน้อยแห่งแฟลนเดอร์ส
- ถึงจะเจอเรื่องยากลำบาก ก็ไม่ยอมแพ้ต่อความฝันที่รักค่ะ
- ได้รู้จักคุณค่าของเพื่อนที่คอยอยู่เคียงข้างเสมอค่ะ
- หากเข้าใจใครผิด ก็ควรขอโทษด้วยความจริงใจค่ะ
คำศัพท์น่ารู้จากเรื่อง หมาน้อยแห่งแฟลนเดอร์ส
- เกวียน
- กังหันลม
- มหาวิหาร
- ภาพวาด
- นม
- หาง
- เมฆ
คำถามที่พบบ่อย
หมาน้อยแห่งแฟลนเดอร์สเหมาะกับเด็กอายุเท่าไรคะ?
เหมาะกับเด็กอายุ 5-7 ปีค่ะ เหมาะกับเด็กที่มีจิตใจอ่อนไหวและกำลังได้สัมผัสอารมณ์เรื่องมิตรภาพและการจากลาเป็นครั้งแรกค่ะ
สอนบทเรียนอะไรได้บ้างคะ?
ได้เรียนรู้หัวใจที่ไม่สูญเสียความฝันแม้จะยากจน มิตรภาพอันลึกซึ้งกับสัตว์ และคุณค่าของเพื่อนที่เปรียบดั่งครอบครัว ค่อย ๆ บอกเล่าว่าเวลาที่ได้อยู่ร่วมกันนั้นมีค่าเพียงใดค่ะ
เรื่องนี้ใครเป็นคนเขียนคะ?
เป็นวรรณกรรมชิ้นเอกที่วีดา (Ouida ชื่อจริงว่ามาเรีย ลูอิส ราเม) นักเขียนชาวอังกฤษ เขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1872 ค่ะ มีฉากหลังเป็นทิวทัศน์ของแคว้นแฟลนเดอร์สในเบลเยียมค่ะ
จะได้เรียนรู้คำศัพท์อะไรบ้างคะ?
จะได้พบคำนามเกี่ยวกับชีวิตชนบทและอุปกรณ์วาดรูป เช่น 'เกวียน กังหันลม มหาวิหาร พู่กัน ภาพวาด นม ผ้าห่ม' ค่ะ
ได้ยินว่าต้นฉบับเศร้า แล้วตอนจบเป็นอย่างไรคะ?
ฉบับของแทงโกบุ๊กได้ปรับให้จบลงอย่างอบอุ่นแทนตอนจบที่เศร้าของต้นฉบับ เพื่อลดความกดดันทางอารมณ์ค่ะ เด็ก ๆ จึงสามารถวางใจและจดจ่อกับสารเรื่องมิตรภาพได้ค่ะ
อ่านหนังสือแล้วทำกิจกรรมอะไรร่วมกันดีคะ?
กิจกรรมอย่างวาดรูปด้วยกัน เขียนจดหมายถึงสัตว์เลี้ยง เล่นบทบาทสมมติเป็นคนส่งนม หรือพับกระดาษเป็นกังหันลมและมหาวิหารก็ดีค่ะ
อ่านเป็นภาษาอังกฤษได้ไหมคะ?
ได้ค่ะ มีฉบับภาษาอังกฤษ A Dog of Flanders ให้อ่านด้วยค่ะ
มีวรรณกรรมชิ้นเอกเรื่องอื่นที่แนวคล้ายกันไหมคะ?
วรรณกรรมชิ้นเอกที่พูดถึงธรรมชาติและมิตรภาพอย่าง 'ไฮดี้' และ 'เจ้าหญิงน้อย' รวมถึงเรื่องเดียวกันในระดับความยากอื่น (L3) ก็สามารถอ่านได้ด้วยค่ะ
เคล็ดลับอ่าน หมาน้อยแห่งแฟลนเดอร์ส ให้ลูกฟัง (4–7 ปี)
- บทพูดของเนลโลให้อ่านอย่างอบอุ่นและกล้าหาญ ส่วนฉากหนาวและหิวโหยให้อ่านอย่างเนิบ ๆ เพื่อขับความเปลี่ยนแปลงของอารมณ์ให้เด่นชัดขึ้นนะคะ
- "พาทราสเชเป็นเพื่อนแบบไหนของเนลโลนะ?" ลองพูดคุยกับลูกเรื่องมิตรภาพและหัวใจที่อยู่เคียงข้างกันดูนะคะ
- ลองทำกิจกรรมวาดรูปคนหรือสัตว์ที่รักอย่างตั้งใจเหมือนเนลโลดูนะคะ
อ่าน หมาน้อยแห่งแฟลนเดอร์ส ได้เลยที่ Tangobook · ดูนิทานคลาสสิกทั้งหมด